Stories - VODIVÌ - INSIDE ITALY

Stories

VODIVÌ - INSIDE ITALY

vodivi

CALLIOPE - PT. 4 Every movement was a choreographi

CALLIOPE - PT. 4
Every movement was a choreographic poem, a fusion of elegance and strength. Her steps traced arabesques of light in the starry sky, drawing invisible paths among the constellations as if painting a masterpiece of celestial art. Her arms extended like butterfly wings, channeling the energy of the stars into sinuous and harmonious movements. Every gesture of the muse evoked a cascade of luminous sparks, as if the sky itself responded to the call of that celestial encounter...
 
-—

Ogni movimento era una poesia coreografica, una fusione di eleganza e forza. I suoi passi disegnavano arabeschi di luce nel cielo stellato, tracciando percorsi invisibili tra le costellazioni come se dipingesse un capolavoro d’arte celeste. Le sue braccia si estendevano come ali di farfalla, incanalando l’energia delle stelle in movimenti sinuosi e armoniosi. Ogni gesto della musa evocava una cascata di scintille luminose, come se il cielo stesso rispondesse al richiamo di quell’incontro celestiale...
 
#calliope #vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

CALLIOPE - PT. 3 Her long hair, flowing like silk,

CALLIOPE - PT. 3
Her long hair, flowing like silk, moved to the rhythm of a sweet melody; a cascade of golden curls seemed to enclose the sunset’s sunlight. An ethereal creation wrapped her body, reflecting the splendor of the stars, and the precious details of her dress created a magical effect, thus amplifying her radiant presence...
 
-—
 
I lunghi capelli, fluenti come seta, si muovevano seguendo il ritmo di una dolce melodia; una cascata di riccioli dorati sembrava racchiudere la luce del sole al tramonto. Una creazione eterea ne fasciava il corpo riflettendo lo splendore delle stelle e i dettagli preziosi del suo abito creavano un effetto magico amplificando così la sua presenza radiante...
 
 
#calliope #vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

CLELIA - PT. 2 That panorama, which had always bee

CLELIA - PT. 2
That panorama, which had always been idyllic, was now overshadowed by flames and swords of the fierce Etruscan invaders threatening to destroy everything she had built and loved…
——
Quel panorama, che era sempre stato idilliaco, era ora oscurato dalle fiamme e dalle spade dei feroci invasori etruschi che minacciavano di distruggere tutto ciò che aveva costruito ed amato…
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

CLELIA - PT. 1 Majestic and solemn stood Rome befo

CLELIA - PT. 1
Majestic and solemn stood Rome before her, protected by the mighty walls that encircled her in a secure embrace…
—-
Maestosa e solenne si stagliava Roma di fronte a lei, protetta dalle possenti mura che la cingevano in un abbraccio sicuro…
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

OPERA - PT. 2 They gracefully concealed themselve

OPERA - PT. 2
They gracefully concealed themselves in the foliage of the trees, where birdsong and the rustle of the wind accompanied their laborious nighttime tasks…
——
Si celavano con grazia tra le fronde degli alberi, là dove il canto degli uccelli e il frusciare del vento accompagnavano i loro laboriosi compiti notturni…
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

OPERA - PT. 1 The fateful goddesses of Calabria, e

OPERA - PT. 1
The fateful goddesses of Calabria, ethereal and benevolent entities, carefully scrutinized the lives of men, wrapping them in a protective and loving embrace, and weaving with a magical thread the destiny of every living being...
——
Le fatidiche dee della Calabria, entità eteree e benevole, scrutavano con cura le vite degli uomini, avvolgendoli in un abbraccio protettivo e amoroso, e intessendo con un magico filo il destino di ogni essere vivente…
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

ETERA - PT. 2 A tale of journeys, unexpected encou

ETERA - PT. 2
A tale of journeys, unexpected encounters, and trials to overcome, where beauty manifests in every thread of fabric imbued with strength and dignity…
——
Una storia fatta di viaggi, di incontri inaspettati e di prove da superare, dove la bellezza si manifesta in ogni filo di tessuto intriso di forza e dignità…
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

ETERA - PT. 1 In the ancient dwellings of Calabria

ETERA - PT. 1
In the ancient dwellings of Calabria, the soul of time and ancestral voices, driven by passion and memory, intertwine in the fabric of a forgotten story…
——
Nelle dimore dell’antica Calabria, l’anima del tempo e le voci ancestrali, sospinte dalla passione e dalla memoria, si intrecciano nella trama di una storia dimenticata…
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

PRIMA - PT. 2 The voice sought to give an answer t

PRIMA - PT. 2
The voice sought to give an answer to the meaning of life, reason, knowledge, values and mind. It was the voice of the first woman graduate in history...
-—
La voce cercava di dare una risposta al senso della vita, alla ragione, alla conoscenza, ai valori e alla mente. Era la voce della prima donna laureata della storia...
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

PRIMA - PT. 1 On a warm Venetian afternoon in late

PRIMA - PT. 1
On a warm Venetian afternoon in late June 1678, in the silence of a classroom, a young woman’s voice rang out…
-—
In un caldo pomeriggio veneto di fine giugno del 1678, nel silenzio di un’aula, risuonava la voce di una giovane donna…
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

IDOLA - PT. 2 Indomitable she advanced through the

IDOLA - PT. 2
Indomitable she advanced through the crowd like an elusive shadow, dressed with the ardor of eclecticism. Every fold of her dress told a story, every piece of jewelry told a secret....
 
-—
 
Indomita avanzava tra la folla come un’ombra sfuggente, vestita con l’ardore dell’eclettismo. Ogni piega del suo vestito narrava una storia, ogni gioiello raccontava un segreto...
 
 
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

IDOLA - PT. 1 In a night of magic, she made Venice

IDOLA - PT. 1
In a night of magic, she made Venice the stage of her spectacularity, becoming the ruler of a kingdom of elegance and madness...
-—
In una notte di magia, fece di Venezia il palcoscenico della sua spettacolarità diventando la sovrana di un regno di eleganza e follia...
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

EPOCA - PT.2 In the early days of June 1948 Venic

EPOCA - PT.2
In the early days of June 1948 Venice welcomed a woman for the first time. A strong, determined woman, a lover of love and art...
-—
Nei primi giorni del Giugno 1948 Venezia accoglie per la prima volta una donna. Una donna forte, determinata, amante dell’amore e dell’arte...
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

EPOCA - PT. 1 Venice is charm, love, waiting and e

EPOCA - PT. 1
Venice is charm, love, waiting and endless moments. Moments when this ethereal setting granted its guests the strength to change the course of their own existences and their era...
 
-—
 
Venezia è fascino, amori, attese e istanti interminabili. Momenti in cui questa cornice eterea ha concesso ai suoi ospiti la forza di cambiare il corso delle proprie esistenze e della loro epoca...
 
 
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

ARONTE - PART. 2 The sight of the towering mountai

ARONTE - PART. 2
The sight of the towering mountains, silhouetted as guardians of the sky, irresistibly attracted the creature, who felt called to climb the highest peaks. With determination, it headed toward the river, swimming until it reached a picturesque gorge...
 
-—
 
La vista delle imponenti montagne, che si stagliavano come custodi del cielo, attirò irresistibilmente la creatura, che si sentì chiamata a scalare le cime più alte. Con determinazione, si diresse verso il fiume, nuotando fino ad arrivare in una gola suggestiva...
 
 
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

ARONTE - PART. 1 On a beautiful spring morning, a

ARONTE - PART. 1
On a beautiful spring morning, a mermaid danced gracefully in the crystal clear waves, lulled by the gentle sound of the sea…
-—
In una splendida mattina di primavera, una sirena danzava leggiadra tra le onde cristalline, cullata dal suono dolce del mare…
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

LUNI - PART. 2 Long hair, thin as strands of wheat

LUNI - PART. 2
Long hair, thin as strands of wheat in the sun, conceals a face with delicate, symmetrical, perfect forms. Daisies and tulips bloom in contact with the spring robe. Everything seems to stand still...
 
-—
 
Lunghi capelli, sottili come fili di grano al sole, celano un viso dalle forme delicate, simmetriche, perfette. Margherite e tulipani fioriscono a contatto con la veste primaverile. Ogni cosa sembra essersi fermata...
 
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

LUNI - PART 1 Silvery flowing robes, caressed by a

LUNI - PART 1
Silvery flowing robes, caressed by a warm sea breeze, reveal candid, smooth, fragrant skin...
-—
Argentate vesti fluenti, accarezzate da una calda brezza marina rivelano una pelle candida, liscia e profumata...
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

GIUNCHIGLIA - PT.2 It seems to be impatient to rea

GIUNCHIGLIA - PT.2
It seems to be impatient to reach dry land, still, unfortunately, too far away. The sea is flowing fast and slowly the coast begins to come into view, enriched by pine, olive and oleander forests...
-—
Sembra essere impaziente di raggiungere la terra ferma, ancora purtroppo, troppo distante. Il mare scorre veloce e lentamente si inizia a scorgere la costa, arricchita da boschi di pini, di ulivi e oleandri...
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

GIUNCHIGLIA - PT.1 It is a warm midsummer night,

GIUNCHIGLIA - PT.1
It is a warm midsummer night, the sea sustains a light, agile and hasty flame that quickly glides over the foam of the waves...
-—
È una calda notte di mezz’estate, il mare sostiene una leggera fiammella, agile e frettolosa che velocemente scivola sulle spume dei flutti...
#vodivì #insideitaly #luxurybag #madeinitaly #luxuryfashion #accessories

Load More Follow on Instagram

VODIVÌ

Value
Charter of Values
Press Kit

COMMUNITY E SOCIAL

Instagram
Youtube
Facebook
Linkedin

DISTRIBUTION

Buyer
Diventa Partner

PRIVACY CENTER

Contatti
Cookie Policy
Privacy Policy
Preferenze Privacy
Note legali

CORPORATE

Lavora con noi
Linkedin

FIDELITY

Crea un Originale
Prenota un appuntamento

B2B

Fatto su ordinazione

CUSTOMERS

FAQ
Metodi di Pagamento
Cura Prodotto
Garanzia
Ordine e resi
Tracking ordine
Gift Card

Vodivì srl
Fraz. MONTEMARTANO 87
06049 – Spoleto (PG)
P.IVA 03435830546